Commentaire journalistique de Celebrity Media : Le dimanche de Noël 2025, le 21 décembre, l’église Harvest Church of New York a invité M. Wang Taofeng, présentateur de Dragon Television, à réciter le poème en prose « Matchless Love » lors du culte dominical commémorant la naissance de Jésus.
En présentant le lecteur, le pasteur principal de Harvest Church of New York, Xiao Mudao, a mentionné que Wang Taofeng faisait partie des premiers chrétiens de l’église. Il y a de nombreuses années, l’auteur a eu une brève rencontre avec Wang Taofeng lors d’un événement public à Flushing et a été profondément marqué par sa voix. Par la suite, il est apparu qu’il s’était depuis longtemps engagé dans l’enregistrement d’une série de « Bible audio » en mandarin — il ne s’agissait en aucun cas d’un projet médiatique facile, mais d’une entreprise de niveau systémique, au cycle extrêmement long, à l’intensité très élevée, exigeant une endurance et une autodiscipline exceptionnelles, et ne laissant pratiquement aucune marge d’erreur. Comme l’a souligné le pasteur Xiao Mudao en ouverture, cette Bible audio a nécessité une année et quatre mois de production continue dans le sous-sol de la librairie Rock Bookstore avant d’être enfin achevée.
Le dimanche de Noël, la lecture de Wang Taofeng était riche en émotion tout en restant mesurée. À plusieurs reprises, ému, il s’est doucement essuyé le nez avec un mouchoir, sans jamais laisser l’émotion personnelle prendre le pas sur le texte lui-même. Cet article ne répète pas les descriptions sur place ; il adopte plutôt une perspective de commentaire journalistique pour examiner une question plus digne de discussion : pourquoi cette Bible audio — lue par lui sur un cycle extrêmement long, avec une intensité élevée, exigeant endurance et exactitude absolue — a-t-elle été si largement et durablement adoptée ?
Dans le monde des contenus audio en langue chinoise, une Bible audio en mandarin circule depuis de nombreuses années. Elle est largement utilisée dans les foyers, les hôpitaux, les églises et pour l’écoute personnelle, formant dans la pratique une « norme de facto » très stable. Cette œuvre ne porte aucune signature d’auteur mise en avant, n’est accompagnée d’aucune déclaration personnelle de foi, et peu de gens savent même qui est le lecteur — et pourtant, au fil des années, elle a été utilisée, éditée et diffusée à maintes reprises. Il s’agit de la Bible audio lue par M. Wang Taofeng.
Les caractéristiques fondamentales du style de lecture de Wang Taofeng résident dans une retenue exceptionnelle — stable mais accessible : la voix ne domine jamais le texte, l’émotion ne guide pas l’interprétation, et le lecteur ne cherche ni à expliquer ni à représenter l’Écriture. Ce que les auditeurs rencontrent est presque exclusivement la parole prononcée du texte lui-même. Selon l’auteur, c’est précisément cette qualité qui a permis à la Bible audio de Wang Taofeng d’être appréciée et largement adoptée à travers les dénominations, les régions et les contextes d’usage, devenant une Bible audio de référence avec une diffusion et un trafic mondiaux de premier plan.
Il convient de noter que, du point de vue des sciences de la communication, il s’agit d’un phénomène relativement rare. À une époque qui met fortement l’accent sur la marque personnelle et le désir d’expression, cette œuvre de lecture détourne continuellement et invisiblement l’attention du lecteur pour la ramener à la puissance expressive de la voix du texte lui-même. Son influence ne provient ni de la stimulation émotionnelle ni de l’actualité, mais de la fiabilité de cette Bible audio en tant que compagnon à long terme et de sa réutilisabilité — des qualités qui inspirent la confiance. Pour de nombreux chrétiens, la lecture ou l’écoute de la Bible suit un cycle annuel, ce qui fait naturellement de cette Bible audio un compagnon indispensable à long terme sous forme de texte parlé.
En tant que correspondant de presse international de longue date à l’étranger, le parcours professionnel public de Wang Taofeng met lui-même en avant la neutralité, la retenue et la primauté des faits. Le maintien d’une frontière claire entre journalisme et foi permet à l’œuvre d’éviter des interprétations dictées par une position et d’acquérir ainsi une vitalité plus durable. Du point de vue des résultats de diffusion, un fait incontestable existe déjà : cette Bible audio a permis à un très grand nombre d’auditeurs d’intégrer plus directement le texte et le son, maximisant ainsi — et rendant plus aisée à accepter — la puissance salvatrice des paroles bibliques. Selon l’auteur, cela constitue en soi une forme de « matchless love ».
Commentaire du journaliste
