名人媒体首页
Image 1 Image 2 Image 3 Image 4 Image 5 Image 6

名人媒体国际联盟六种语言为企业和个人拓展国际形象

Celebrity Media International Alliance, news broadcast in six languages

منصة وسائل الإعلام المشاهير تبث الأخبار يوم الاثنين باللغة العربي

名人媒体平台星期二使用中文播报新闻

The celebrity media platform broadcasts news on Wednesday in English

La plateforme médiatique des célébrités diffuse les nouvelles le jeudi en français

Медийная платформа знаменитостей вещает новости в пятницу на русском языке

La plataforma de medios de celebridades transmite noticias el sábado en español

24 Hour Live and pre-recorded Programming
播放器加载中....

اختتم المؤتمر الدولي الرابع لتمويل التنمية بنجاح.

播放器加载中....
第四届发展融资国际会议圆满闭幕。
播放器加载中....
The Fourth International Conference on Financing for Development concluded successfully.
播放器加载中....
La quatrième Conférence internationale sur le financement du développement s’est conclue avec succès
播放器加载中....
Четвёртая Международная конференция по финансированию развития успешно завершилась.
播放器加载中....
La Cuarta Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo concluyó con éxito.

FFD4

   Автор: Мэтт Уэллс, Севилья

Загрузка плеера....

Интервью в Севилье, Испания, с г-ном Ли Цзюньхуа, Заместителем Генерального секретаря ООН по экономическим и социальным вопросам

Государства, участвующие в флагманской конференции ООН, обязались решить проблему задолженности на Глобальном Юге и активизировать устойчивое развитие. Однако реальное испытание — это вопрос, будут ли эти обязательства претворены в жизнь.

Обещания были даны на открытии Конференции по финансированию развития (FFD4), которая проходит в испанском городе Севилья, когда делегаты согласовали Севильское обязательство.

Во время конференции Служба новостей ООН побеседовала с Ли Цзюньхуа, Заместителем Генерального секретаря ООН по экономическим и социальным вопросам и Генеральным секретарём международного саммита.

Ли Цзюньхуа: Принятие Севильского соглашения стало исключительным моментом мероприятия, которое собрало около 60 глав государств и правительств и в ходе которого было объявлено о 130 крупных инициативах в рамках Севильской платформы действий, направленных на реализацию итогового документа и ускорение финансирования устойчивого развития.

Рекордное количество представителей бизнеса из разных секторов активно участвовали и внесли позитивный вклад в процесс и в итоги конференции. Все они обязались поддерживать реализацию новой дорожной карты.

UN News: Какие выгоды, по вашему мнению, ожидают уязвимые сообщества в развивающихся странах как прямой результат решений, принятых здесь, в Севилье?

Li Junhua, UN Under-Secretary-General for Economic and Social Affairs.UN News/Мэтт Уэллс

Ли Цзюньхуа, Заместитель Генерального секретаря ООН по экономическим и социальным вопросам.

Ли Цзюньхуа: Севильское обязательство чётко признаёт, что искоренение бедности имеет ключевое значение для достижения устойчивого развития. Это самый важный момент для всех развивающихся стран. В документе предлагается пакет мер по масштабному инвестиционному толчку в достижение Целей устойчивого развития (ЦУР) в долгосрочной перспективе. Это включает увеличение инвестиций в такие ключевые сферы, как системы социальной защиты, агропродовольственные системы и инклюзивные, доступные и качественные системы здравоохранения. Кроме того, цель состоит в усилении глобальной реакции на кризисы, которые наиболее сильно влияют на уязвимые сообщества. Например, документ призывает к реализации решений по климатическому финансированию, принятых на климатической конференции ООН в Баку, а также к фонду по реагированию на убытки и ущерб.

На мой взгляд, были предприняты значительные шаги и обязательства для поддержки стран в особых условиях с целью сокращения серьёзного инфраструктурного разрыва в критически важных секторах. Наиболее уязвимые слои населения могут значительно выиграть от получения жизненно важных услуг и возможностей трудоустройства, создаваемых, например, в ходе развития инфраструктуры в сферах энергетики, транспорта, ИКТ (информационно-коммуникационных технологий), водоснабжения и санитарии.

Наконец, но не в последнюю очередь, проявлена твёрдая решимость расширить доступ к финансовым продуктам и услугам по всему обществу, особенно для женщин, молодёжи, людей с ограниченными возможностями, перемещённых лиц, мигрантов и других лиц в уязвимом положении. Это весьма ощутимые результаты для уязвимых сообществ.

UN News: В чём заключается роль этой конференции как испытания для многостороннего подхода, в условиях его беспрецедентного давления и неопределённой глобальной экономической ситуации?

Ли Цзюньхуа: Эта конференция — важное испытание нашей способности решать проблемы сообща.

Мы понимаем, что в основе кризиса устойчивого развития лежит кризис финансирования. Нам необходимо решить эти задачи, чтобы вернуть ЦУР на верный путь, но это очень непросто. Обязательства в сфере финансирования развития напрямую влияют на национальные бюджеты, а реформирование международной финансовой архитектуры неизбежно изменит баланс сил между государствами.

Тот факт, что государства-члены приняли Севильское соглашение консенсусом, посылает мощный сигнал о том, что многосторонний подход по-прежнему работает. Конечно, реальный вызов — это воплощение этих обязательств в конкретные действия. Поэтому, в конечном итоге, успех будет зависеть от коллективных усилий всех государств-членов и заинтересованных сторон.